Lektorat2018-08-24T22:18:11+00:00
>> Lektorat

textweise kompetent

Der Roman, an dem Sie so lange und intensiv geschrieben haben, ist nun abgeschlossen. Ihre Abschlussarbeit steht kurz vor der Abgabe. Ihr Webauftritt soll bald online gehen. Damit auch wirklich alles rund wird und Ihre Leser, Gutachter oder Kunden überzeugt, brauchen Sie nun noch ein professionelles Auge für Ihren Text? Sehr gerne unterstütze ich Sie mit meiner Kompetenz und Erfahrung, meinem geschulten Blick und Feingefühl als Textarbeiterin.

Vielleicht suchen Sie aber auch freiberufliche Unterstützung für Ihr Verlagslektorat oder das Lektorat Ihrer Unternehmenstexte? Sie dürfen sicher sein: Ihr Projekt ist bei mir in guten Händen. Ich freue mich auf Ihre Anfrage.

Im Raum Nürnberg, Fürth, Erlangen ist es selbstverständlich jederzeit möglich, sich zu einem persönlichen Projektgespräch zu treffen; dank reibungsloser Kommunikation via Telefon, Skype oder E-Mail wickle ich darüber hinaus jedoch Aufträge aus dem gesamten deutschsprachigen Raum ab. Mit Freude auch den Ihren, wenn Sie möchten.

Das Honorar für meine Arbeit berechne ich in der Regel pro Normseite, wobei eine Normseite 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen enthält. Auch die Vereinbarung eines Stundensatzes oder einer Pauschale ist jedoch möglich.

>> Nehmen Sie gerne Kontakt mit mir auf.

Entscheiden Sie sich je nach Bedarf für:

>> Stilistisches Lektorat

>> Inhaltliches und stilistisches Lektorat

>> Stilistisches Lektorat

textweise stilsicher

Sie sind mit Ihrem Manuskript im Hinblick auf Struktur und Inhalt auf der sicheren Seite und wünschen diesbezüglich keine Änderungen, legen jedoch Wert auf eine sprachlich-stilistische Optimierung? Sehr gerne gebe ich Ihrem Text in enger Abstimmung mit Ihnen den letzten Schliff – damit die Lektüre für Ihre Leser zum Genuss wird.

Das stilistische Lektorat umfasst die sprachliche Feinarbeit im Word-Dokument:

  • die Vermeidung störender Wiederholungen und überflüssiger Füllwörter
  • die Markierung optimierbarer Formulierungen und Vorschlag von Alternativen
  • die Glättung und Ausbalancierung des Textes im Sinne von Textfluss und Lesbarkeit
  • die Überprüfung von Orthografie, grammatikalischer Korrektheit und Zeichensetzung
  • die Durchsicht Ihrer überarbeiteten Version und Erstellung der satzfertigen Textfassung

Da bei diesem Angebot das Hauptaugenmerk auf dem stilistischen Feinschliff liegt, möchte ich darüber hinaus ein abschließendes Korrektorat nach dem Buchsatz empfehlen – wie dies generell im Verlagswesen üblich ist.

>> Gerne erstelle ich ein unverbindliches Angebot für Sie.

>> Inhaltliches und stilistisches Lektorat

textweise stilsicher

Das inhaltliche und stilistische Lektorat umfasst neben allen Leistungen des Stillektorats auch eine professionelle Überprüfung von Struktur und Inhalt eines Manuskriptes auf allen Ebenen. In enger Zusammenarbeit feilen wir gemeinsam an Ihrem Text – damit die Lektüre für Ihre Leser zum Genuss wird.

Mein Angebot für Sie umfasst:

  • das inhaltlich-strukturelle Lektorat Ihres Manuskriptes: intensive Lektüre „mit Rotstift“ im Hinblick auf Inhalt, strukturellen Aufbau, Plot/gedankliche Gliederung, Logik, Figurenzeichnung, Erzählperspektive und Führung der Erzählstränge, Spannungsbogen, Einsatz von Motiven und Ausgewogenheit der Elemente
  • mein Feedback zum Leseeindruck und die Rücksprache zu empfohlenen Änderungen
  • das sprachliche Feinlektorat im Word-Dokument – und damit alle Leistungen des stilistischen Lektorats: Arbeit an Stil, einzelnen Wendungen und Formulierungen sowie an der Sprachrichtigkeit von der Orthografie über die grammatikalische Korrektheit bis hin zum letzten Punkt und Komma
  • die Durchsicht Ihrer überarbeiteten Version und Erstellung der satzfertigen Textfassung

Darüber hinaus möchte ich ein abschließendes Korrektorat nach dem Buchsatz empfehlen – wie dies generell im Verlagswesen üblich ist.

>> Klicken Sie hier für ein unverbindliches Angebot.

Diese Website benutzt Cookies. Wenn Sie die Website weiter nutzen, gehen wir von Ihrem Einverständnis aus. Ok